下記の番組で、千總が紹介されることになりました。

「TOKYO　FASHION　EXPRESS」

◆2月7日(火）◆

NHK　WORLD　（英語） インターネットで視聴可能

午前7:30~8:00

午前11:30～12:00

午後3:30～4:00

NHK WORLD  http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/

Ustream http://www.ustream.tv/channel/nhk-world-tv

◆2月9日（木）◆

BS1　（日本語）

午後2:00～2:30

◆2月13日（月）◆

BS1　再　（日本語）

午前3:10~3:40

※スポーツ中継の延長などで急遽、延期・中止になる場合があります。

ファッションを中心に日本のクリエイションを世界へ発信されている番組です。

ぜひ、ご覧ください！！

TOKYO　FASHION　EXPRESS　　http://www.nhk.or.jp/bs/tokyofashion/

千總が所蔵する円山応挙の晩年の作「保津川図屏風」（重要文化財）が、人気TV番組「美の巨人たち」で特集されます。

放送日時は下記の通りです。

ぜひご覧ください！！

番組名：「美の巨人たち」　

「宮沢りえが纏う、はんなり艶やか初春きもの。」　の特集頁に千總の小紋が紹介されています。

掲載頁：137

小さく可愛らしい宝尽しの小紋も、宮沢りえさんが着用されるとしっとりと大人のおしゃれ着に（*^_^*）

これから春に向かう期間は、着物の絶好のおしゃれシーズン！！

『FIGARO』が提案する艶やかスタイル。ぜひご参考に☆

FIGARO　JAPON

http://madamefigaro.jp/

ブログに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jpまでお願い致します。（Y)

この度、千總がBS日テレさんの「ブランドストーリー」という番組で特集されることになりました。

千總のものづくりの現場が密着取材され、千總のブランド基準や京友禅の着物ができるまでのプロセスを追っていただきました。

放送日時は下記の通りです。

「ブランドストーリー」

平成24年1月7日（土）放送

夜10時～10時54分

番組HP：http://www.bs4.jp/brandstory/

ぜひ、ご覧ください！（Y）

ブログに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jpまでお願い致します。

山々も少し色づきはじめ、日ごとに秋の深まりが感じられるようになりましたね。

京都に観光シーズン到来です！

そんな秋の行楽にぴったりの展覧会をご案内します。

10月の29日より京都文化博物館にて開催されている「京の小袖」展です。

松坂屋さん、丸紅さん、と千總のコレクションを中心とし、

桃山時代から江戸時代まで、重要文化財を5点含む約180点が出品されます。

今までも、おそらくこれからも揃うことのない"大"小袖展です！！

10月28日には皇太子殿下もご覧になられ、オープンニングには2000名を越える方がご来場になりました！

29日の開会式では、千總代表取締役会長の西村も出席。テープカットを致しました。

京都では同じく29日から国民文化祭が開催され、街ではお着物姿の方を多くお見かけします。

現在のきものの原型である小袖。京都がはぐくんできた素晴らしい服飾文化を

この機会にぜひご覧ください。（Y)

京都文化博物館http://www.bunpaku.or.jp/exhi_kosode.html

blogに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jp　までお願いいたします

心なしか、陽射しに秋の兆しを感じられるようになってきました。

"NO.１きもの雑誌"の『美しいキモノ』も秋号が発売されました。

もうすでにご覧になられた方も多いでしょう。

涼しくなると着物を楽しみやすくなりますよね☆

千總の着物もご紹介していただきました。

写真右頁：訪問着　桜月に春秋草花　　178頁

しっとりと肌になじむベージュとやさしい草花が大人の印象の訪問着です。

"おしゃれ通が選ぶ訪問着集"のページトップに掲載していただきました。

写真右頁右：振袖　絞り時代慶長屏風　　260頁

絞り・刺繍・金箔・友禅をつかった豪華なお振袖です。

やっぱり赤は正統派お嬢様の振袖として人気です。

成人式だけではなく、パーティーや結婚式などいろんなお呼ばれに着ていただきたいですね。

その他にも、千總がプロデュースするショップ總屋のお着物や、和小物のショップSOHYATASのシルクストールもご紹介していただきました。

總屋の色無地：143頁、146頁

SOHYATASのシルクシフォンストール：270頁

總屋：www.sohya.jp

SOHYATAS:：www.art-nishimura.com

ブログに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jpまでお願い致します。

東日本大震災が起こってから、もうすぐ3カ月になりますね。

被災された方々に、心からお見舞い申し上げます。

そして今、1日も早い復興を願って、日本中が様々な支援活動に乗り出しています。

千總がいつもお世話になっているアシェット婦人画報社さんでは、

「Fashion  for Japan」と題して、ファッション関連グッズのチャリティーオークションを企画されました。

千總も、心ばかりではありますが、色無地を出品させていただいています。

これは、被災地域でもある岩手県、宮城県、福島県などの養蚕農家の繭からつくられた高品質の

オリジナル生地です。千總は以前よりこの地域の繭から純国産絹の生地開発に取り組んできました。

染織研究家の木村孝先生の監修のもと、復興の願いを込めた若緑色に染めました。

ご興味のおありの方はぜひ、下記サイトへアクセスください。

http://sp.elle.co.jp/ffj/

入札期間は、6月8日(水）～14日（火）です。

連日の雨で、着物で出かけるのが大変！という方もいらっしゃるでしょう。

でも、春から夏へと季節の移り変わりを感じながら、着物の装いを考えるのも楽しいものです。

そんな着物好きのバイブルともいえる雑誌『美しいキモノ』夏号が発売されました☆

千總の着物もご紹介頂きました。

写真右頁　単衣訪問着：流水花筏　P242

着用でる期間が短いからこそ、お気に入りの1枚がほしい単衣訪問着。

躍動感あふれる流水に可憐な花筏が描かれ、コーディネート次第でパーティーでもお茶会でも活躍するはずです。

写真左頁2点　絽訪問着　（右：御所解　左：シルエット夏花）　P７３

黒地に定番のの御所解文様がすっきりとした色味で浮かび上がる訪問着（右）

空色のシルエットで描かれた百合と芙蓉の花と、鮮やかなレモン色の地が印象的な訪問着（左）

どちらも夏のお茶会にぴったりですね。

写真左頁　絽振袖：流水に扇　P179

黒地に牡丹、菖蒲、菊、撫子、鉄線など、百花繚乱さながらの振袖。パーティーで注目の的間違いなし！でしょう。

その他掲載商品

絽友禅着尺：裂取夏の花　P68

夏こそ涼しげな着物姿でぜひおしゃれを楽しんでくださいね。（Y）

ブログに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jpまでお願い致します。

2月も早くも下旬。いよいよ、陽射しが春めいてきました。

行楽シーズン到来です！

お出かけに着物をお考えの方は、『美しいキモノ春号』をぜひご覧ください☆

千總の着物も紹介されています。

左頁（281頁）の右：滝御所解文様訪問着

さわやかな若菜色が印象的な訪問着です。

桜や藤の文様も控えめで、帯や小物の組み合わせで色んなコーディネートが楽しめます

右頁（180頁）　：夏百花文様単衣訪問着

夏の空を想わせるブルーが単衣の季節にピッタリです。

芙蓉、桔梗に撫子が華やかなを添えて、コンサートやパーティの装いにお勧めです。

刺繍の特集ページで、色留袖と黒留袖が紹介されました。

左頁（61頁）の上2点　

右：工芸熨斗文様色留袖　　左：貝桶梅枝文様黒留袖

金駒繍、格子繍、蛇腹撚繍など、技巧を駆使した作品です。

【その他掲載商品】

301頁上段右：斜付ロー吹雪訪問着

301頁上段左：　小袖花束訪問着

304頁下段左：左段潦取桃山訪問着

☆別冊付録「京都きもの散歩」に總屋と千總ギャラリーが紹介されています。

そちらもお見逃しなく！（Ｙ）

「美しいキモノ」　 http://www.hfm.co.jp/product/utsukushiikimono

ブログに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jpまでお願い致します。

あの円山応挙の「保津川図屏風」（重要文化財）がTVで紹介されることになりました！

実は実は千總の所蔵品なのです。

円山応挙「保津川図屏風」　(1795）

本日21時から！！

「鑑定団が3倍面白くなる！目からウロコの骨董塾」（テレビ東京系BSジャパン）

http://www.bs-j.co.jp/kottou/

作品の見どころを分かりやすく紹介する人気番組です。

お見逃しなく～（Y)

ブログに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jpまでお願い致します。

いよいよ2011年がスタートしましたね。

みなさんは、どんな元旦を迎えられましたか？

大みそかの夜は、NHKの番組「紅白歌合戦」をご覧になられた方も多いでしょう☆

第61回の司会は、今注目度の高い若手芸能人の松下奈緒さんと人気グループの嵐でしたね。

番組前半は、まさに「紅組」「白組」といった着物姿で、華やかでした☆

実は、松下奈緒さんが着用されていた真っ赤な振袖、千總の新作だったんですよ！！

 とても素敵に着こなしていらっしゃっていて、嬉しくなってしまいました!(^^)!

着用されたのはこちらの振袖です。

2011年夢立花　「誰が袖文様振袖」￥５０４，０００（税込）

見逃された方、千總の振袖に興味のおありの方はぜひ下のアドレスをご覧ください（Y）

http://www.chiso.co.jp/yumetachibana/

http://www.chiso.co.jp/blog/yumetachibana/

ブログに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jpまでお願い致します。

年末ももう間近！！お正月の準備に追われている方も多いでしょう。

この季節は、お着物をお召しになる機会もふえますよね★

『美しいキモノ冬号』では小紋や付下のコーディネート術が特集されています。

千總の小紋も紹介して頂きました。

また1月といえば、成人式ですよね☆

もちろん振袖の特集頁もありますよ。左の頁が千總の振袖です。

ぜひご覧ください。（Y）

【千總の着物掲載頁】

P４５：梅　友禅着尺

P５８：ローケツ線上華紋　友禅着尺

P２０５：熨斗束慶長　振袖

P２３７：疋田入慶長貝桶　振袖

ブログに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jpまでお願い致します。

「美しいきもの」　http://www.hfm.co.jp/product/utsukushiikimono

早いもので、今年もあと1月と少しとなりました。

そろそろお歳暮を考えてらっしゃる方も多いのでは？

人への贈り物は、思いを込めて大切に包みたいものです。

最近の日本ブームもあって、そんなときに活躍する風呂敷もおしゃれなアイテムの一つになりました。

もうご存知の方もいらっしゃるでしょうが、千總はコーヒーで有名なネスレさんとコラボレーションして

素敵な風呂敷を作らせて頂きました。

深い緑に紅葉の文様のものと、紫と青のツートーンに花の丸の文様のモダンな風呂敷ができました。

どことなくカラーはネスレさんのイメージでしょうか？

ネスレさんのギフトセットがこの風呂敷に包まれて送られるそうです。

キャンペーンの詳しい内容は下記URLをご覧ください。

http://shop.nestle.jp/front/category/NescafeGift/

ささやかなことですが、日本の文化に思いを寄せながら、大切な人への思いを風呂敷に包んでみてはいかがでしょう（Y）

ブログに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jpまでお願い致します。

すっかり寒くなりましたね。

慌てて冬仕度をする今日この頃ですが、もう少し秋を楽しみたいですよね。

先日、そんな行楽の秋にふさわしいイベントが泉涌寺さんで開催されました。

毎年、11月3日文化の日と4日の二日間行われる「洛趣会」です。

「洛趣会」とは何かと申しますと、京都の様々な業種の老舗が集い、自社製品をお披露目する会です。

売りはしませぬ。どうか見ておくれやす。というコンセプト。

なんとも京都らしいイベントです。

千總は今年銀座三越にオープンした「總屋」をPR。

2日間で4000人強の方がいらっしゃっいました。

京都人の文化への関心はやっぱり高いんですね～！！

私自身も、お香、茶道具、和菓子、懐石料理、指物などなど、様々な業種の技術の粋を尽くした作品を拝見でき、大変勉強になった2日間でした（Y）

ブログに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jpまでお願い致します。

ニュースです！！

あのエレガントなトラベルケースで有名なGROBE-TROTTERとCHISOがコラボレーション！！

内張りに明治期の千總の型友禅のデザインを用いた"KYOTO"Collectionが完成しました。

発表会は、英国大使館という英国のブランドならではのロケーションで行われました。

ご招待の皆様には大使館内の一室でアフタヌーンティーセレモニーをお楽しみいただき・・・・

京都から来て頂いた芸妓さんの舞をご鑑賞いただきました。

まさにイギリスと日本の文化交流です。

さて、なぜこのようなコラボレーションが実現したかといいますと、今からちょうど100年前、1910年に

日英博覧会が開催され、千總は染織品を出品し名誉大賞を受賞しました。

その日英の文化交流の100周年を記念し、1910年（明治43年）に千總がデザインした友禅の柄を現代風にアレンジして今回の"KYOTO"Collectionが誕生しました。

こちらが1910年（明治４３）に製作された花篭文様型友禅染裂です。

こちらが"KYOTO"Collectionの21インチトロリーケース。クラシカルな趣と現代的な"かわいさ"を合わせもったアイテムです。着物を一式入れられるガーメントや草履バックも付属されています。

英国式トラベルケースに着物を入れて、海外旅行☆

ラグジュアリーな時間を約束してくれること間違いなしでしょう。(Y)

GLOBE-TROTTER　JAPAN

www.globe-trotterltd.com/japan/

ブログに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jpまでお願い致します。

もうご覧になられた方も多いでしょう。

8月28日付の朝日新聞と京都新聞に伊右衛門サロン京都さんと千總の広告特集が掲載されました！！

烏丸三条の地で、お茶と着物という日本文化を堪能できるスポットとしてご紹介頂いています。

そしてこの秋、伊右衛門サロンをプロデュースするサントリーさと千總がスペシャルな企画に皆さんをご招待します。

京都の祇園八坂倶楽部で開かれる「一期一会」秋のお茶会に千總の着物を着て茶会をお過ごしいただける企画です。

千總着物招待枠は2010年11月20日（土）の12：30から14：00の会です。

ご応募希望の方は、

サントリーのホームページ内にある下記のアドレスまでアクセスください。

       http://www.  suntory.co.jp/softdrink/iyemon/brand/news/chiso.html

 詳しいお問い合わせはサントリーキャンペーン事務局までお願い致します。

フリーダイヤル　0120－756－333

まだまだ毎日暑いですが、早朝の陽射しや夕暮れに少しずつ秋を感じられるようになりました。

着物を満喫する季節の到来です☆

でもいざ着るとなると、コーディネートやTPOに迷うのが着物ですよね。

そんな着物の指南書ともいえる『美しいキモノ』秋号に千總の着物が掲載されました！

"記念日のきもの　祝宴を彩る正統派の装い"という特集で、振袖、色留袖、黒留袖を紹介していただきました。

（写真右頁の右：唐花華紋色留袖　左：菱取吉祥熨斗黒留袖）

（写真左頁の右：雲霞能衣文様振袖）

やっぱり"記念日"はばっちり決めたいですよね！！

他にも"スウィート「七五三」スタイル"のコーナーで7歳、5歳、3歳の祝着を紹介していただきました。

（写真左頁の左：5歳祝着、中央：3歳祝着）

（写真右頁の右：7歳祝着）

（写真右頁の右：7歳祝着）

一生に一度しかない七五三です。だれよりもかわいい装いにしてあげたいですよね。(Y)

千總からの楽しみなお知らせです。

サントリー社が京都の祇園八坂倶楽部で開かれる「一期一会」秋のお茶会に

千總の着物を着て茶会をお過ごしいただけるスペシャルイベントが企画されています。

千總がプロデュースする「總屋」の着物に袖を通して頂き

心ゆくまで茶会を愉しんでいただく特別なご招待枠です。

お着物、帯、襦袢、足袋など一式すべてこちらで

ご用意させて頂きますのでお着物が初めてという方も気軽にぜひご応募下さい。

千總着物招待枠は2010年11月20日（土）の12：30から14：00の会です。

ご応募希望の方は、

サントリーのホームページ内にある下記のアドレスまでアクセスください。

http://www.suntory.co.jp/softdrink/iyemon/brand/news/chiso.html

詳しいお問い合わせはサントリーキャンペーン事務局までお願い致します。

フリーダイヤル　0120－756－333

陽射しがまぶしくなってきましたね。暦の上では「小満」。陽気が増して草木が元気に育つ時期です。

そんな季節にふさわしいお着物が盛り沢山の『美しいキモノ夏号』が発売されました★

明日から5月☆新緑がまぶしい初夏がやってきました。

そんな季節の移り変わりも着物で楽しめたらいいですよね。

でもどんな時にどんなものを着ればよいのか悩むのが着物・・・。

そんな時丁寧に指南してくださるのが『25ans』が連載する染織研究家・木村孝先生の

"きもの社交カレンダー"です。

今回のテーマは「目上の方との会食」で、千總の流水に草花文様の訪問着を

「25ans世代の品格を醸す、優しい単衣の訪問着」として紹介していただいています。

淡いピンクがやわらかな印象を与え、目上の方と接する結婚披露宴やパーティーにぴったりです。

6月にもなると洋服では寒色系の色を着がちですが、流水に秋草など涼感のある文様で暖色を

違和感なく着こなせるのも着物の特権です！

初夏にお出かけの機会がある方、着物姿でいつもと違った自分を演出してみませんか？（Y）

blogに関するお問い合わせはinfo@chiso.co.jp　までお願いいたします。