お知らせ

COLUMN

2022年01月10日

【振袖】慶びを伝え、受け継ぐきもの

ご成人おめでとうございます。

ひとりひとりが前を向いて、まっすぐに生きていくために。
美しさは、力になる。

私たちCHISOは、美しい着物で、美しく生きるあなたを応援します。

振袖を購入するということ

振袖を購入するということは、ご家族の想いを形に残し、その想いを受け継いでいくということです。

ご家族が時間を合わせてお嬢様のための振袖を選ぶところから、新たな門出を祝う慶びをご家族で分かち合うかけがえのない特別な時間が始まります。

ご試着の日の笑顔、振袖がお手元に届くまでのわくわくする時間、初めてご自分の振袖に袖を通した時の高揚感、そして晴れの日を迎えた慶び。
振袖を手に取ることでその時々の想い出が鮮やかに蘇り、ご家族の想いや絆に触れられることでしょう。

時を経ても変わらない“美”

招福、長寿、良縁、富貴、繁栄など
日本の文様には幸せを願う意味が込められています。

受け継がれる中で洗練されてきた伝統の文様を主題としている千總の振袖は、時代を経ても変わらない美で、身にまとう方へ良き日の慶びを届けます。
お嬢様から、そのお子様へと安心して受け継いでいただいけます。

確かな“品質”

千總では蚕を育て、繭から糸を紡ぎ、
生地を織るまでを全て日本で行なっています。
また友禅を施しきものになるまでの工程を、一気通貫の体制で行える仕組みを作っております。

それら一つ一つの徹底したこだわりが、美しさや品質を保ち、ご購入後のアフターケアの安心に繋がっています。

既に「千總の振袖をお持ちのお客様」のご相談会をお承りしています。

・お持ちの振袖がお召しになれるかどうか見て欲しい
・お持ちの振袖に合わせる帯や小物を提案して欲しい
・お嬢様のご寸法にお直ししたい

などのご相談を受け付けております。
メールや電話で、まずはお気軽にお問い合わせください。

お電話でのお問い合わせ
TEL : 075-253-1555
営業時間 : 11:00〜18:00
定休日 : 火曜、水曜(12/28〜1/5の年末年始の休業を除く)

メールでのお問い合わせ こちらから

来店予約

来店をされる日時や内容をお知らせください。
ご希望の製品のご提案やご試着、
アフターケアについてのご相談など、
当日お待たせをすることなくご案内が可能です。